Cette petite assiette du S.M.Y. Hohenzollern, datée de 1904, provient du service de table exclusif de l'Empereur Guillaume II et fait partie des pièces de collection particulièrement raffinées pour les amateurs de porcelaine KPM, de l'art de la table impérial et des objets de l'histoire navale allemande. Fabriquée en porcelaine émaillée blanche, l'assiette présente les grandes armoiries de l'Empereur Guillaume II, entourées du collier de l'Ordre de l'Aigle Noir – l'un des plus hauts ordres prussiens.

Le service en porcelaine n'était utilisé que pendant la présence personnelle de l'Empereur à bord et n'est aujourd'hui conservé que dans quelques collections muséales ou privées.

Le dessous porte la typique marque au sceptre bleu sous glaçure de la Manufacture Royale de Porcelaine de Berlin (KPM) ainsi que la marque à la pomme impériale rouge, toutes deux datées. L'assiette a un diamètre de 16 cm et aurait pu servir à l'origine de petite assiette à pain ou de soucoupe pour une tasse. Elle est en très bon état, avec une peinture claire et une exécution fine.

Cet objet allie provenance royale, fabrication de porcelaine de haute qualité et signification historique – un véritable point fort pour les collectionneurs de porcelaine de l'époque impériale, de KPM Berlin et d'objets de représentation maritime de l'Empire allemand.