Cette rare tasse avec soucoupe assortie du S.M.Y. Hohenzollern, datée de 1900 (tasse) et 1911 (soucoupe), provient du service de bord exclusif de l'Empereur Guillaume II et fait partie des objets de collection très recherchés par les amateurs de porcelaine KPM, de l'art de la table impérial et d'objets de l'histoire navale allemande. Les deux pièces sont fabriquées en porcelaine émaillée blanche et arborent le grand blason de l'Empereur Guillaume II, entouré du collier de l'Ordre de l'Aigle noir – l'un des plus hauts ordres prussiens.

Sur le bord se trouve la norme de présence impériale au-dessus de la banderole avec l'inscription « S.M.Y. Hohenzollern », le yacht d'État de l'Empereur allemand, qui a servi de navire représentatif de la Marine impériale de 1893 à 1918. Le service de porcelaine était utilisé exclusivement en présence personnelle de l'Empereur à bord et n'est aujourd'hui conservé que dans quelques collections muséales ou privées.

Les dessous portent les marques typiques de la Manufacture Royale de Porcelaine de Berlin (KPM) : la marque au sceptre bleu sous glaçure ainsi que la marque à la pomme impériale rouge, chacune avec datation. La tasse a un diamètre d'environ 9 cm, la soucoupe mesure environ 13,5 cm. Les deux pièces sont en très bon état avec une peinture claire et une finition fine.

Cet ensemble allie provenance royale, fabrication de porcelaine de haute qualité et importance historique – un véritable point fort pour les collectionneurs de porcelaine de l'époque impériale, de KPM Berlin et d'objets de représentation maritime de l'Allemagne impériale.